1. 首页
  2. 少儿英语资料库

《反叛的童谣》-你会带宝宝看这部黑暗儿童英语绘本么?

今天要跟大家分享的是一部暗黑系动画影片——《反叛的童谣》(名字也是十分简单粗暴),因为译名中的”反叛”一词,很多家长的第一反应可能是”暴力””恶搞””颠覆”等镜头元素,但毕竟是BBC,和梦工厂的风格还是迥然不同。小鱼老师看完了整部影片,看完后感觉自己是被译名误导了。这部动画严格意义上来讲,不能称之为”黑色童话”,小孩子完全可以兴致盎然地从头看完。(家长们可以自行先看一遍,再决定要不要给宝宝看哦)印象中在童话故事里的主角是这样的:人见人爱的小红帽,天使般的白雪公主,勤劳勇敢的灰姑娘……

而所有主角的身边都有一些老牌反派:吃了小红帽外婆的大灰狼,嫉妒白雪公主美貌的老巫婆,折磨灰姑娘的继母……

故事总是以”很久很久以前”开始,到正义最终战胜了邪恶,”他们从此幸福的生活在一起”结束,说起来这些童话故事完美的让人贪念。但,随着慢慢长大,我们才知道童话里都是骗人的,如今,我们需要更加新鲜且意味深长的童话故事,并且可以用另一种方式满足我们所有的脑洞。英国 BBC 电视台制作了一个很特别的暗黑童话,片名就很直观,叫做——《反叛的童谣》Revolting Rhymes


在这支动画中,一口气集结了白雪公主、三只小猪、小红帽、灰姑娘…等七个耳熟能详的童话故事,它用充满天马行空的玩心和创意,在英国掀起超高口碑话题,并且这部动画已经入围了2018年奥斯卡最佳动画短片提名。

《反叛的童谣》最早是1982年出版的同名诗集,原著作者是英国作家兼诗人罗尔德·达尔(Roald Dahl)他的代表作是《查理与巧克力工厂》。

三位德国导演倾力制作,片中角色造型生动,3D塑造的同时,给予了角色木偶感的肌肤,十分亲切。角色标准的英音让人着迷,《权力的游戏》中”火吻”伊格利特的扮演者露丝·莱斯利为小红帽配音,同样来自”权游”,”三眼乌鸦”布兰·史塔克的扮演者伊萨克·亨普斯特德-怀特为杰克配音。

为避免太多剧透,就只讲讲小红帽的故事吧。

故事中的小红帽和外婆一起住在森林里,小红帽每天都会去采花,然后进城在路边叫卖。花并不好卖,很多时候,一天也卖不出一朵。直到有一天,一个金色头发、皮肤雪白的小姐姐,来到了小红帽跟前。


她没有挑篮子里的鲜花,反而拿起了唯一一枝绿叶,抹着眼泪走了。 “哇,这个小姐姐好特别,跟别的人不一样。”小红帽这么想着,悄悄尾随她来到一片墓地。原来小姐姐是白雪公主,她的亲生母亲刚刚去世。看着泣不成声的小白,小红帽默默走上前……很快,国王就娶了新皇后,小白有了个后妈。后妈带来一面只会说实话的魔镜,她每天最爱干的事,就是听魔镜的夸奖。小白一天天长大,出落成了惊世美人。糟糕的一天来临了,当王后再问起那个蠢问题时,魔镜告诉她,从今天起,世界上最美的不是你,而是你的继女,白雪公主。

 

王后怒不可遏,派猎人去杀死继女。猎人奉命行事,从森林里掳走小白。留下一旁的小红帽举着猎人掉落的枪,因为没勇气扣下扳机,眼睁睁看着小白被带走。失落又自责的小红帽回到家,推开门……等等,外婆好像不对劲。原来外婆早就被森林里的一条大灰狼,吞得渣都不剩。这条狼,现在正穿着外婆的衣服,坐在家里等着吃下一顿晚餐呢。

 

小红帽……当然不再像童话故事里那么傻。从背后掏出手枪,瞄准了大灰狼的脑袋。那一刻起,她成了著名的赏金猎人·屠狼者·小红帽,穿着用狼皮做成的大衣,行走江湖。至于接下来小红帽是如何跟三只小猪产生交集?又如何找到白雪公主,与她和七个小矮人一起过上幸福的生活呢……我只能说,故事太反转,脑洞太大,文章末尾有链接各位看官自己往下看吧!

 

童话的结尾中,小红帽与大灰狼相遇,一个穿着兽皮的人,一个穿着人装的兽,这就很让人深思了。童话故事总有它自己的寓意,而《反叛的童谣》的意义或许就在于——

 

狼未必邪恶,人也未必善良。

多的我就不剧透了,保证你看完以后会想起光良。不过看完这两部小动画,不要说BBC毁了你的童年,倒觉得真的相见恨晚。我们一直强调的单纯,是美化世界给孩子看的,而世间的真实,往往残忍。你或许不知道,格林童话的原版,暗黑程度其实不亚于人们的改编。童话还是那个童话,故事却不再是那个故事。温暖的画面下藏着沉重的主题,这是讲给成年人听的童话故事。残忍,却很治愈。


 

原创文章,作者:shaoeryingyu,如若转载,请注明出处:https://www.abcspar.cn/ziliaoku/570.html

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注



联系我们

400-800-8888

在线咨询:点击这里给我发消息

邮件:pangdidi@yy.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息